Dansk - Polsk

Dansk - Polsk claf
Hvad hedder "ADGANG FORBUDT" på polsk ???

PÅ forhånd tak

translatet.. annenymmos
http://translate.google.com/translate_t?hl=da#da|pl|ADGANG%20FORBUDT

sådan var det annenymmos
DOSTĘP ZABRONIONE

JAK SE MAS elskerinde
Du kan næsten forstå ordene Jak se mas
Det virker
Held og lykke stary pany

det kommer an på... tolken
det kommer an på om der er tale om en bygning, eller om det er et system (f.eks en computer).

Adgang forbudt i en bygning = wstep zabroniony (udtales: fstemp sarbråniåne)
Adgang forbudt til en computer eller system = dostep zabroniony (udtales: dåstemp sarbråniåne)

:)

Bildæk biwe
Jeg skal til Polen i påskeferien og ønsker at finde ud af hvad "vinterdæk", "sommerdæk" og "helårsdæk" hedder på polsk.

Er der nogen der kan hjælpe ??

På forhånd tak for hjælpen