fra dansk til fransk

fra dansk til fransk coca
jeg har et lille problem... jeg skal have skrevet noget på fransk, men kan ikke et ord fransk...
det jeg skal have skrevet er "jeg vil gerne have dig ved min side lige nu"
nogen som kan hjælpe mig??? det håber jeg

Vou,le a vou koushe avec møj ;)))) Altid minne hjemmelige dejl...
Men jeg kan godt tage fejl.
Held og lykke.

her djdaddy
Le bois I aiment vous avoir par mon côté en ce moment

-Det var Moi Sheri
Vist en lille frækkert :=))

Moi

var det ikke langt nemmere Madame
at finde en affære, der kan noget engelsk? !!

prøv ksldkfjaædlkj
hvis du kan oversætte det til engelsk kan altavist babelfish oversætte det fra engelsk til fransk

http://babelfish.altavist.com

Held og lykke

Oversættelse anonymes francais
Je voudrais que tu sois avec moi en ce moment...
Eller - jaurai aime que tu sois pres de moi maintenant.

Eller simplere:
Tendresse et caresse mon amour?

eller den hårde:
suce et avale salope ou je te mord les nichons!

du kunne blive fri for at djdaddy
rode rundt i dine ordbøger hvis du ser hvad andre skriver :)