Nu skal Pippi Langstrømpe censureres

Nu skal Pippi Langstrømpe censureres

image title: 
Foto: regina555/123rf
Astrid Lindgrens bøger om Pippi Langstrømpe fylder i år 70 år, og i den anledning bliver bøgerne genudgivet.


Nyudgivelserne kommer dog ikke til at være helt som Astrid Lindgren skrev dem. Det er nemlig besluttet, at ord, der kan virke stødende, skal censureres væk.


LÆS OGSÅ: Forsker: Muslimer tror danskere er racister


En af de mest markante konsekvenser af censuren er, at Pippi i de nye udgaver af de populære børnebøger ikke refererer til sin far som “Negerkonge”, men som “Sydhavskonge”.


Censuren er foretaget med velsignelse fra Astrid Lindgrens datters, Karin Nymann:


“Vi har diskuteret det i flere år, og jeg har været den, som har blokeret mest for en ændring,” siger hun til Dagens Nyheter.


Men nu har hun ændret holdning.


“Astrid ville ikke have haft nogen indvendinger. Det er jeg aldeles sikker på,” siger Nymann.


Hvad mener du om, at bøgerne er blevet censureret?


TV2
Tags: